Talking to Julian Slater, the sound man for “Baby Driver,” is a lot of fun. On the phone from his studio in LA, he mimics car engines and police sirens, merrily vrooming and woo-woo-wooing to explain ...