From friendships to independence, experts explain how to get children school-ready.