CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking ...

This post from WeChat account 百里曾游 Bǎilǐ Céngyóu ("100 Li Once Traveled"), deleted at the source but archived at CDT Chinese, describes the gauntlet ...

Late last month, Caixin published an update on the case, prompting commentator and former investigative journalist Chu Chaoxin to post a belated but heartfelt ...

The post translated below, from WeChat account “Summer Flavors,” argues that keyword-based censorship on Chinese online platforms is missing the mark, both unnecessarily restricting harmless speech ...

When I see something wrong, no one can shut me up! —Wuyue Sanren, "In Answer to the Southern Weekly" But as a woman, you must know that the reason we like you isn't because you're idiotic to the point ...

Phrase used by netizens to refer to the mummified remains of Chairman Mao. Describing the venerated former chairman’s remains as a salt-cured meat product has been deemed disrespectful by China’s ...

一开始是享受到时代、行业的红利，企业家的自信心开始膨胀，觉得自己的这一套可以复制到其他行业，于是借助高杠杆搞多元化。身边人的吹捧加上独裁风格，让企业成为一言堂，能够提意见讲真话的人要么离开，要么被弃用，企业在失控中狂奔.....一个企业如此，一个国家 ...

如果这个社会认为，一个月两千多的最低工资，足够一个年轻人、甚至是一个需要养家糊口的中年人活下去。那么，这个标准也一定足够一位退休老人安享晚年，对吧？如果大家都觉得这个提议太苛刻，老人靠这点钱活不下去。那么，我们又凭什么相信，比退休金还低的最低工资，能 ...

《牛来》的爆火，本质上不是对这部电影的认可，而是人们对这几年中国电影的不满压抑已久，借此进行了一次“报复性投票”。过去几年，中国电影市场充斥着各类烂片，它们烂得很工业化：粗制滥造的剧本、明星堆砌的阵容、铺天盖地的营销，最后我们走进影院发现是一部敷衍了 ...

（戒网瘾）学校同时建立了一套让受害者参与控制其他受害者的机制。表现“良好”的老生可以被安排协助教官“抓捕”新生，并被视为一种奖励。一名前销售人员称，创德针对不同年龄的孩子准备有专门的“话术本”，最终目的都是劝家长让孩子休学入校，半年学费39800元。