New polling data shows a sharp dip in how Americans view his presidency, raising fresh questions about what's driving voters away and what it could mean for Republicans this November.