An 18-year-old from La Jolla pleaded guilty in federal court after being filmed attacking a sea lion on the San Diego coast.