Better tree choices keep a yard calmer for decades, trading cracked limbs, stained walks, and invasive spread for steadier beauty.