Bank of America has updated its WFH policy so employees can no longer use their two days of remote work consecutively.