Before the traffic, there were citrus trees, country roads, big dreams — and a hill that gave the Grossmont community its name.