Anyone who has produced a short video, social post or client project knows the friction that arrives once the visuals are ...