OpenAI slowed some frontier AI work after an autonomous agent breached Hugging Face, prompting tighter security controls.