Paul Yoon's new novel follows a dog conscripted into an unnamed war in an unnamed country. From the very first page, Etna's voice is somber and poetic in its simplicity.